Garbage men strike in Amsterdam
ons brave burgers opgeroepen
hen te helpen de staking van de vuilnislieden te breken
door onze vuilsniszak stinkend en wel binnen te houden
Dit om het imago van Amsterdam pretstad
niet aan te tasten
zeker niet tijdens de horeca manifestatie Sail Amsterdam
Vuilnislieden verdienen onze achting
vuilnislieden verdienen altijd te weinig dus:
KWAK DIE ZAK OP STRAAT
voor je eigen en hun gemak
The Amsterdam city authorities has called
upon its obeying citizens
to help break the strike of the garbage men
by keeping our stinking garbage bags indoors.
This not to spoil the image of Amsterdam as Fun City
especially not during the upcoming catering industry manifestation "Sail Amsterdam".
Garbage men have earned our respect
garbage men always earn too little.. so:
SMACK THAT BAG ON THE STREET
for your own comfort and theirs
Subject: Betr.: [Nettime-nl] KWAK DIE ZAK EN STEUN JE VUILNISMAN -
Date: 2005- August -18 09:49:28 CEST
To: t.tijen@chello.nl
Het gaat niet om de vuilnismannen maar de brandweermannen en die mogen
niet staken, vandaar.
Wat kort door de bocht om per definitie de kant van de stakers te
kiezen !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tjebbe van Tijen <t.tijen@chello.nl> 14-08-2005 23:53 >>>
oftwel "hun strijd onze strijd.... lokale solidariteit!"
vuilnismannen en vrouwen verdienen een beter loon dan ze verdienen
Subject: Re: Betr.: [Nettime-nl] KWAK DIE ZAK EN STEUN JE VUILNISMAN -
Date: 2005- August -18 21:42:21 CEST
To: nettime-nl@nettime.org
ik begrijp dat je zelf enige ervaring hebt met het ophalen van vuilnis
Johanneke
verder begrijp ik niet je opmerking |per definitie de kant van de stakers kiezen"
ik doe dat per geval zoals ieder weldenkend mens...
alhoewel ik wellicht ook de kroonprins zou steunen als hij in staking kiest te gaan
ik zou hem zelf bidden om levenslang in staking te blijven... beter voor hem en voor onsmaar waarom behoeft het betoog
dat als zij die het minder aangename en tegelijk minder betaalde werk verrrichten
door mij gesteund worden?
zo zou ik ook blindelings de staking van bordewasser steunen, of van schoonmakers (daarmee heb ik zelf ooit wat leerstof in deze opgedaan)
of het nu in dit geval de bonden zijn die het regelen... doet weinig af aan mijn gevoel van solidariteitzeker als het een wilde staking zou zijn zou ik deze ook steunen..
nu valt er weinig te steunen...
maar mij viel de brief van de burgermeester om mij stink zak maar binnen te houden
niet goed...
en wellicht kun je specifiek zijn als je meent te weten dat het loon van een vuilnisman zo gek nog niet is
en daarbij ook meenemen... dat er na een dag werk of een week, maand, jaar, ga maar door
geen enkel extra profijt te trekken valt dat je de vuilnis hebt opgeruimd van anderen...
iets wat weer anders is bij de flauwe verweachtingen of soms goede... die intellectuele arbeid in zich draagt..
daar kun je iets bijschrijven op je CV... of wat dan ook suggereren om je positie op de arbeidsmarkt te verbeteren...
als je CV volstaat met vuilnis ophaal dagen... zit daar geeen meerwaarde aan
of zie jij dat weer anders?
met vriendelijke groet
tjebbe